分かります跟分かりました。分别怎么用呢

"分かります"和"分かりました"这两个表达在日语中都有“理解”的意思，但它们的用法和语境有所不同。

1. 分かります

这个表达通常用于第一人称，即“我理解了”。

它可以用于回答别人提出的问题，表明自己已经理解了对方的意思。

也可以用于表达自己对于某个事情有了理解或认识。

例句：

教師: この問題の解き方を教えてください。

教师：请告诉我这个问题的解法。

生徒: はい、分かりました。

学生：好的，我明白了。

2. 分かりました

这个表达通常用于第二、第三人称，即“他/她/它理解了”。

它通常用于回答别人的提问或请求，表明对方已经理解了你的意思。

也可以用于表示对别人的话或行动表示理解或认同。

例句：

教師: この問題の解き方を説明してください。

教师：请解释一下这个问题的解法。

生徒: はい、分かりました。

学生：好的，我明白了。

总结：

"分かります"是第一人称的用法，表示“我理解了”。

"分かりました"是第二、第三人称的用法，表示“他/她/它理解了”或“你理解了”。