“学开卡丁车”常见的英文表述有:“Learn to drive a go-kart” 或者 “Study to drive a go-kart” 。
“learn”有“学习、学会”的意思,“study”侧重于“研究、学习”。“drive”是“驾驶、开车”的意思,“go-kart”就是“卡丁车”。
例如:I want to learn to drive a go-kart.(我想学开卡丁车。)
在这种表述中,“learn to drive”和“study to drive”都能准确传达“学开”的意思,与“go-kart”结合,清晰地表达了“学开卡丁车”这个动作和对象。