发压岁钱用英语怎么说

“发压岁钱”常见的英语表述有：“Give lucky money” 或者 “Hand out lucky money” 。

“give” 有“给予，发放”的意思，“lucky money”则是“压岁钱”，所以“give lucky money”能清晰地表达“发压岁钱”的意思。

例如：“My parents give lucky money to me every Spring Festival.”（我父母每年春节都给我压岁钱。）

“hand out”有“分发，散发”的含义，用“hand out lucky money”来表示“发压岁钱”也是恰当的。

比如：“Grandparents usually hand out lucky money to children during the Spring Festival.”（爷爷奶奶通常在春节给孩子们发压岁钱。）