未见其术怎么翻译

“未见其术”常见的英文翻译可以是：“Have not seen his/her method” 或者 “Not witnessed his/her technique” 。

“未见”可以理解为“没有见到、没有看到”，常见的英文表述有“have not seen”“not witnessed”等。“其”通常指代“他/她/它的”，英文中可以用“his/her/its”。“术”在这里可以指“方法、技巧、技术”等，对应的英文单词有“method”“technique”等。

例如：在这个研究中，未见其术发挥作用。In this research, have not seen his technique play a role.

需要注意的是，翻译要根据具体的语境进行灵活调整，以保证译文的准确性和流畅性。