修筑和修建的用词区别

"修筑"和"修建"这两个词在汉语中虽然都含有“修建”的意思，但它们在用法和侧重点上有所区别：

1. 修筑：

侧重于从无到有的过程，即指从零开始建造或构建。

通常用于描述建筑、道路、桥梁等大型基础设施的建设。

例如：“修筑新的高速公路”、“修筑居民小区”。

2. 修建：

指对已有建筑、设施等进行改造、扩建或维护。

可以用于任何规模的建设活动，但更常用于对现有事物的修缮。

例如：“修建学校”、“修建水利设施”。

总结来说：

如果是全新的建设，没有现成的建筑或设施，一般用“修筑”。

如果是对已有的建筑或设施进行改造、扩建或维护，则用“修建”。