以下是“我的新学校手抄报”常见的英语表述:
“My New School Handwritten Newspaper” 或者 “Handwritten Newspaper of My New School”
“my”表示“我的”,“new”意思是“新的”,“school”是“学校”,“handwritten”指“手写的”,“newspaper”则是“报纸;手抄报”。
在英语中,对于“我的新学校手抄报”,可以将“我的新学校”作为定语放在“手抄报”前面,即“my new school handwritten newspaper”;也可以使用“of”结构,表述为“handwritten newspaper of my new school” 。
这两种表述在语法和语义上都是正确的,可以根据个人喜好和具体语境来选择使用。