“相信奇迹”常见的英文表述有:“Believe in miracles” 或者 “Trust in miracles” 。
“Believe in” 这个短语有“相信;信任;信仰”的意思,“miracles”是“奇迹(miracle 的复数形式)”,所以“Believe in miracles” 就是“相信奇迹”。
例如:We should always believe in miracles.(我们应该始终相信奇迹。)
“Trust in” 也有“信赖;信任”的含义,“Trust in miracles” 同样可以表达“相信奇迹”。
比如:You need to trust in miracles to have hope.(你需要相信奇迹才能拥有希望。)
这两种表达在英语中都是比较常见和准确的。