拜伦(George Gordon Byron)是英国浪漫主义时期的著名诗人,以下是一些他的著名诗句:
1. "She walks in beauty, like the night / Of cloudless climes and starry skies / And all that's best of dark and bright / Meet in her aspect and her eyes."
(她步履轻盈,如夜色般 / 云淡风轻,星空璀璨 / 阴暗与明亮之最 / 在她的面容和眼神中相遇。)
2. "The lady of Shalott / Is soul made bright / By love's sweet light."
(莎洛特夫人 / 心灵因爱的光辉而明亮。)
3. "The world is too much with us; / Late and soon, / We tire of its false fire."
(世界对我们来说太过拥挤; / 或早或晚, / 我们厌倦了它的虚假光辉。)
4. "The rolling dark, the rustling trees, / The moonlight, and the whispering breeze, / The silver moonlight on the waves, / And the stars that twinkle in the space."
(滚滚的黑暗,沙沙作响的树木, / 月光,和窃窃私语的微风, / 月光在波浪上闪耀, / 和在空间中闪烁的星星。)
5. "The sea is calm tonight. / The tide is full, the moon lies fair / Upon the straits; / On the French coast the light / Glimmers and is gone; the cliffs of England / Are shadowy in the hazy night."
(今晚大海平静。 / 潮水满溢,月亮明亮 / 在海峡上; / 在法国海岸,灯光闪烁 / 然后消失;英格兰的悬崖 / 在朦胧的夜晚显得阴暗。)
这些诗句展现了拜伦诗歌中的浪漫主义情感、对自然的描绘以及对生活的深刻思考。