澳大利亚钢铁工业主要在煤矿产区而不在铁矿区的原因是

澳大利亚钢铁工业主要分布在煤矿产区而不是铁矿区，主要原因有以下几点：

1. 煤炭资源丰富：澳大利亚是全球最大的煤炭出口国之一，拥有丰富的煤炭资源。钢铁生产过程中需要大量的焦炭，而焦炭是由煤炭经过高温干馏制成的，因此，在煤炭产区布局钢铁工业可以降低运输成本，提高生产效率。

2. 运输成本：澳大利亚的铁矿资源主要集中在西澳大利亚州的皮尔巴拉地区，而煤矿资源则主要分布在昆士兰州和新南威尔士州。将铁矿石从皮尔巴拉运往煤矿产区建设钢铁厂，相比于将煤炭运往铁矿区建设钢铁厂，可以显著降低运输成本。

3. 环境因素：在煤矿产区建设钢铁厂可以减少对铁矿石开采和运输过程中产生的环境影响。铁矿石开采和运输过程中可能会对生态环境造成破坏，而在煤矿产区建设钢铁厂可以降低对当地生态环境的影响。

4. 产业链协同：在煤矿产区建设钢铁厂可以实现产业链的协同发展。煤炭和钢铁产业具有紧密的产业链关系，相互之间可以形成良好的产业配套，降低生产成本，提高产品竞争力。

综上所述，澳大利亚钢铁工业主要在煤矿产区而不在铁矿区的原因主要是煤炭资源丰富、运输成本较低、环境因素和产业链协同等因素的综合影响。