出生证明中英文公证的办理流程如下:
中国境内办理流程:
1. 准备材料:
原件出生证明;
身份证;
如非本人办理,还需提供代理人身份证及授权委托书。
2. 到公证处咨询:
选择当地的公证处,了解具体要求和办理流程。
3. 提交申请:
携带上述材料到公证处,填写公证申请表。
4. 公证审查:
公证员对材料进行审查,确认无误后,进行公证。
5. 领取公证书:
审查无误后,公证处会出具中英文对照的出生证明公证书。
国外办理流程:
1. 准备材料:
原件出生证明;
身份证;
如非本人办理,还需提供代理人身份证及授权委托书。
2. 翻译:
将出生证明翻译成英文,需找专业的翻译机构进行翻译。
3. 认证:
将翻译好的出生证明送到当地的公证处进行认证。
4. 领事认证:
将经过公证的出生证明送到中国驻外领事馆进行领事认证。
5. 领取认证后的出生证明:
确认无误后,领事馆会出具领事认证后的出生证明。
请注意,不同地区的公证处和领事馆可能有不同的要求和流程,建议提前咨询相关部门。