用while还是but

在英语中，"while" 和 "but" 是两个不同的连词，它们在句子中的作用和含义不同。

"While" 通常用来表示对比、转折或同时发生的情况。例如：

I enjoy reading, but I also like watching movies.

（我喜欢阅读，但我也喜欢看电影。）

While it's raining, I'm staying indoors.

（尽管在下雨，但我待在室内。）

"But" 则用来表示转折，即前后两个句子或短语之间的对比或矛盾。例如：

She was tired, but she continued working.

（她很累，但她继续工作。）

He is a good student, but he is not very popular.

（他是个好学生，但他并不受欢迎。）

在中文中，这两个词也可以翻译为“但是”或“然而”，但具体使用哪个词取决于句子的语境和想要表达的意思。

如果要表达同时发生的情况，可以用“但是”或“然而”：

我在看书，但是外面在下雨。

他很努力，然而成绩并不理想。

如果要表达对比或转折，通常用“但是”：

我喜欢这个颜色，但是我不确定它是否适合这个房间。

所以，根据你想要表达的具体意思，选择“while”或“but”以及它们的中文对应词。