“我们最喜欢的节日”用英文可以说:“Our favorite festival” 。
“favorite” 这个词常见释义为“最喜欢的;最喜爱的” 。例如:“This is my favorite book. ”(这是我最喜欢的书。)
“festival” 意思是“节日;节期;会演” 。
当表达“最喜欢的”这个意思时,还可以用“most liked” ,所以“我们最喜欢的节日”也可以说成 “Our most liked festival ” ,但“favorite”在这种语境中使用更常见和自然。
例如:“What is our favorite festival?”(我们最喜欢的节日是什么?) “During our favorite festival, we have a lot of fun.” (在我们最喜欢的节日期间,我们玩得很开心。)