收到对方退回的现金、凭证的附据该附什么

收到对方退回的现金或凭证的附据，通常应该附上以下几种文件：

1. 收据：这是最基本的一个文件，用于证明您已经收到退回的现金。收据上应注明收到的金额、日期以及收件人的签名。

2. 原凭证：如果退回的现金是因为原凭证上的错误或不需要，应附上原凭证的复印件。

3. 退款理由说明：一份书面文件，详细说明退款的理由，如错误付款、商品退货、服务取消等。

4. 银行转账记录：如果是通过银行转账进行的退款，应附上银行转账的凭证或截图。

5. 合同或协议：如果退款与特定的合同或协议有关，应附上相关文件。

6. 相关邮件或沟通记录：如果有通过电子邮件或其他通信方式进行的退款沟通，也应附上相关记录。

具体需要附上的文件可能因具体情况和所在地的法律规定而有所不同，建议根据实际情况和相关规定进行操作。