一篇日记用英语怎么说

“一篇日记”常见的英语表达有：“A diary entry” 、“A piece of diary” 、“One diary” 。

其中，“diary entry” 侧重于指日记中的一则记录；“piece” 有“件、篇、块”等意思，“a piece of diary” 即“一篇日记”；“one” 表示“一个”，“one diary” 也能表达“一篇日记”的意思。

例如：I wrote a diary entry about my vacation.（我写了一篇关于我假期的日记记录。）

She shared a piece of diary with us. （她和我们分享了一篇日记。）

This is one diary I wrote last week. （这是我上周写的一篇日记。）