“我的物品”常见的英语表述有:“my items” 、“my things” 、“my possessions” 。
“items” 通常指的是一组或一系列的东西、项目或条款。例如:“These are my items.”(这些是我的物品。)
“things” 是一个非常通用的词,可以指各种事物、东西。比如:“My things are in the box.”(我的物品在这个盒子里。)
“possessions” 更侧重于表示个人拥有的财产、所有物。像:“All my possessions are here.”(我所有的物品都在这儿。)
在不同的语境中,可以根据具体想要表达的意思,选择最合适的词汇来表示“我的物品”。