“晚安”常见的英文表述有:“Good night” 、“Night” 、“Sweet dreams” 。
“Good night” 是最常见和通用的表达方式,直接传达“晚安”的意思。
“Night” 这个词单独使用时,也可以表示“晚安”,但相对比较简洁和随意。
“Sweet dreams” 字面意思是“甜蜜的梦”,用于向对方祝愿有一个美好的梦乡,也是一种常见的晚安祝福语。
例如:
- It's getting late. Good night! (时间不早了。晚安!)
- Night, sleep well. (晚安,睡个好觉。)
- Have a nice sleep. Sweet dreams. (睡个好觉。做个甜美的梦。)
在不同的情境和交流对象中,可以选择合适的表述来传达“晚安”的问候。