越南并没有完全“没有自己的文字”,实际上越南使用的是越南文,这是一种基于拉丁字母的文字系统。越南文的形成与历史背景有关:
1. 外来影响:越南古代时期受到了中国文化的强烈影响,包括文字。越南最初使用的是汉字,称为“喃字”。喃字是汉字的一种变体,越南人使用汉字的发音和笔画来表达越南语言。
2. 独立发展的需求:随着时间的推移,越南民族逐渐形成了自己的语言和文化,对汉字的依赖性减弱。越南人需要一种能够更准确、更方便地记录自己语言的文字。
3. 越南文的诞生:在17世纪,法国传教士来到越南,他们带来了拉丁字母。越南学者开始借鉴拉丁字母来创造越南文,这种文字被称为“Qu?c ng?”(国语),于17世纪末至18世纪初逐渐完善。
4. 民族主义情绪:19世纪末20世纪初,越南民族主义情绪高涨,追求民族独立。在这一背景下,越南文作为一种体现民族特色和独立的文字,得到了推广。
5. 现代化进程:越南文作为一种现代文字,更便于记录和传播越南的现代文化和知识,有利于国家的现代化进程。
综上所述,越南并非没有自己的文字,而是经过长期发展,形成了具有民族特色的越南文。