在古汉语中,表示感叹的方式有多种。
“嗟乎”常用于表达感慨、叹息,如司马迁《史记·陈涉世家》中的“嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!” 这里的“嗟乎”就强烈地表达了对燕雀不理解鸿鹄志向的感慨。
“呜呼”也是常用来表示感叹的词,有悲哀、惋惜等情绪。比如韩愈《祭十二郎文》中的“呜呼!其信然邪?其梦邪?其传之非其真邪?” 此“呜呼”表现出作者内心极度的悲痛和怀疑。
“噫吁嚱”则多用来表达惊讶、慨叹,李白《蜀道难》开篇就用“噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!” 以强烈的感叹语气突出蜀道的高峻艰险。
此外,还有“哉”“矣”“也”等词,在不同的语境中也能传达感叹的意味。