纹身背上英语怎么说

“纹身背上”常见的英语表述有：“Tattoo on the back” 或者 “Get a tattoo on the back” 。

“tattoo”这个词作为名词时，意思是“纹身；刺青”，作动词时表示“给……纹身；在……身上刺花纹”。“on the back”则是“在背上”的意思。

例如：“He has a beautiful tattoo on the back.”（他背上有一个漂亮的纹身。）

“She decided to get a tattoo on the back.”（她决定在背上纹身。）

这样的表述能够清晰准确地表达“纹身背上”的意思。在英语交流中，根据具体的语境和想要表达的侧重点，可以选择使用不同的句型和词汇。