“演讲”常见的英文表述有:“speech”、“lecture”、“address” 。
.png)
“speech”
侧重指在公共场合为了某种目的所做的经过准备的或未经准备的讲话。例如:“She gave an inspiring speech at the conference.”(她在会议上发表了鼓舞人心的演讲。)
“lecture”
通常指在学校里的学术性讲座,或者是关于某个严肃主题的长篇演讲。比如:“The professor gave a lecture on modern art.”(教授做了一个关于现代艺术的讲座。)
“address”
可表示正式的演讲、演说,尤其用于指某人在正式场合向一群人发表讲话。例如:“The president will address the nation on TV tonight.”(总统今晚将在电视上向全国发表讲话。)